10 DATOS IMPERDIBLES DE ECUADOR, EL PAÍS EN LA MITAD DEL MUNDO

En su recorrido por #ElEspañolEnElMundo Rosario Traducciones llega a Sudamérica. El destino de este mes es un pequeño territorio colmado de recursos naturales y culturales. 

¿Vende, exporta o necesita comunicarse con una audiencia latinoamericana? Desde Rosario Traducciones y Servicios S.A. continuamos recorriendo diferentes países de Latinoamérica para conocer su diversidad y riqueza cultural. En esta oportunidad viajamos a Ecuador, un pequeño territorio cuyo nombre remite a su ubicación geográfica: la línea imaginaria equidistante de los dos polos geográficos que divide al planeta en el hemisferios norte y sur.
 

1) El país en la mitad del mundo

A casi nadie le sorprende el hecho de que Ecuador reciba su nombre porque la línea imaginaria homónima lo atraviesa. De hecho, es el único país del mundo que lleva el nombre de un elemento geográfico. Lo que no todos saben es que en las afueras de Quito, su capital, existe un famoso monumento para marcar la línea ecuatorial. Si bien esta construcción está ubicada a unos 240 metros del ecuador real, sigue siendo una buena visita, ya que además cuenta con un museo, varias tiendas y una bella vista panorámica.  
 



2) La capital mundial de las orquídeas

En Ecuador podemos encontrar más de 4.000 especies de orquídeas, motivo por el cual se le adjudica este título. Del total de plantas que crecen en el planeta, se estima que la orquídea es una de las que más variedades presenta. Algunas florecen durante medio año, y otras solo por horas. Incluso algunas de las flores pueden vivir hasta 100 años.
 

3) Plátanos para cada día del año

Los plátanos son un elemento indispensable de la dieta y la cocina ecuatoriana. En el país se cultivan alrededor de 300 tipos diferentes para satisfacer la demanda interna, por lo que puede afirmarse decir que es este país existe un tipo de plátano para cada día y ocasión.
Durante los últimos 60 años, Ecuador ha sido uno de los mayores productores mundiales de esta fruta, pues aporta el 25 % de los plátanos del mundo. Además, es el mayor exportador de plátanos dulces a Europa, porque el clima en dicho continente es incompatible con su crecimiento. 
Si bien también existen diferentes variedades debido a su composición morfológica, esta fruta recibe distintos nombres alrededor del mundo: “banana”, “plátano”, “guineo”, “banano”, “cambur”, “gualele” y finalmente “maduro”, como se le conoce en Ecuador.
 

4) ¿La capital más alta del mundo?

Quito, la ciudad capital donde viven más de 3 millones de habitantes, es considerada como la más alta del mundo, pues se halla a 2.850 metros sobre el nivel del mar. Este dato es discutible si se la compara con la ciudad de La Paz en Bolivia, que en realidad se ubica a mayor altura; pero si bien La Paz es la sede de los órganos ejecutivos, legislativos y judiciales bolivianos, la capital constitucional es Sucre.
Debido a la altitud, se ha comprobado que en Quito el el agua hierve a 90º C en vez de a 100º C.

 



5) Inspirador de la teoría de la evolución

Las Islas Galápagos, constituyen un archipiélago del océano Pacífico y están ubicadas a 1000 km de la costa de Ecuador. Estas islas volcánicas tienen un fauna y flora rara y única, tanto es así que un 20 % de las criaturas que la habitan solo pueden hallarse en estas tierras. Se destacan las tortugas gigantes, las iguanas terrestres y una marina, única que procura su alimento en el mar; leones y lobos marinos, entre ellas la variedad más pequeña del mundo; incontables aves exóticas, e incluso la única especie de pingüinos del hemisferio norte..
Se hicieron famosas gracias la Teoría de la Evolución formulada por Charles Darwin. La teoría está centrada en los pinzones, una especie de ave autóctona, que evolucionó de manera diferente en cada una de las diferentes islas que conforman el archipiélago. De esta manera, la investigación de Darwin puso a Ecuador en el mapa de la comunidad científica global.
Han servido también como inspiración para varias obras de ficción de la literatura mundial.
 

6) Una montaña espacial

Uno de los datos más sorprendentes de Ecuador es que el país alberga también el punto más cercano de la Tierra con respecto al espacio exterior. La Tierra no es una esfera perfecta, sino que se abulta alrededor de la línea ecuatorial. De hecho, Ecuador se encuentra justo en la protuberancia. Por eso, la montaña más alta de Ecuador, el Monte Chimborazo, es el punto más alejado del centro de la Tierra. Cabe aclarar que, cuando se mide desde el nivel del mar, el Monte Everest se considera el más alto. 
El Chimborazo tiene una base de 20 kilómetros de ancho y un pico de 6263 metros, es un volcán inactivo que se puede ver desde una asombrosa distancia de 140 kilómetros desde Guayaquil.
 

7) Territorio de volcanes

Ecuador es uno de los países con más volcanes en todo el mundo. Si bien no es una cifra exacta, al momento se han registrado 98 volcanes activos e inactivos en todo el país (incluyendo los de las Islas Galápagos). De estos volcanes, 31 están potencialmente activos y en erupción. Esto se debe a que Ecuador está ubicado en el Cinturón de Fuego del Pacífico, el área geográfica del planeta con mayor actividad sísmica y volcánica. En los últimos años, de los que más se ha hablado son del Cotopaxi, el Tungurahua, el Sangay, el Reventador y el Guagua Pichincha por sus procesos eruptivos. 

 

 
 
 

8) Un destino para los amantes de las aves

Ecuador tiene más aves por kilómetro cuadrado que cualquier otro lugar del mundo. Con 1632 especies diferentes confirmadas y 48 otras especies en investigación, podemos encontrar plumas de todos los tamaños y colores para contemplar. 
El país también ostenta el récord mundial por la mayor cantidad de especies de colibríes, con 132 tipos diferentes. 
 

9) Un Parque Nacional único

Ubicado en la zona amazónica de Ecuador, el Parque Nacional Yasuní, que abarca aproximadamente 1000 km2, es considerado uno de los lugares con mayor diversidad del mundo. Al mismo se accede navegando por río Napo y, además de poder apreciar una amplia variedad de fauna y flora, se puede observar el modo de vida de las comunidades indígenas Huaorani y Kichwa, que habitan en las profundidades del bosque.
 

10) Canelazo, la bebida preferida

En Ecuador, una de las bebidas con más popularidad es el canelazo, una mezcla de agua de canela caliente, naranjilla y aguardiente. Si bien sus orígenes se pierden en el tiempo, su sabor sigue presente de generación en generación.  
Es un trago que se acostumbra a tomar caliente, por las noches, para quitar el frío y encender el espíritu, pero también se puede beber frío. Forma parte del menú indispensable de las fiestas tradicionales que se celebran tanto en Quito como en otras regiones del país. 


 
 

Empresa

Rosario Traducciones y Servicios S.A. tiene su sede en la ciudad de Rosario, Argentina, donde se encuentra uno de los más prestigiosos núcleos de formación de traductores...

Servicios

Rosario se transformó en un centro del idioma castellano con un importante número de profesionales de traducciones de inglés, castellano y portugués.

Novedades

Las últimas novedades en el mundo de la traducción las encontrarás mes a mes en nuestro portal.

Equipo

Contamos con personal permanente y una red internacional de profesionales...